あり得ない！

「ドイツ人が『い』という文字は文字としてあり得えない！」
って怒っているんだが。この空間は一体どうした事だ？というのだ。
キミたちのアルファベットにも、“i”なんて文字があるじゃないか？

と言って、押し返そうとして、気がついた。

我々は「い」を例え横書きでも、縦書きで読む気分があるので、その空間は気にならない。だが、彼らは横書き読みなので、このマヌケに介在する空間が我慢ならないらしい。

だとしても、 言われるまで気づかなかったなあ。