たんぽぽ

【wording】

【SSE】

もうすぐその辺りまで春は遊びに来ているのに、風邪なんか引き込んで寝てはいられない。
春の先駆けは「たんぽぽ」。街路樹の根元などにこの小さくて黄色のが咲いていると、可愛くて頭を撫でてやりたくなる。

日本の和語には縄文人の言葉が混じっているものだが、この「たんぽぽ」はまちがいなくそうだろう。「ぼんぼり」「ゆたんぽ」「すってんころり」「ごっつんこ」「ぽとり」……などなど丸っこくて可愛らしい言の葉たちがそうだと思われる。
そういえば、アイヌ人形を「ニポポ」と言う。アイヌは歴とした縄文人である。

この愛らしい花の名は「たんぽぽ」以外考えようもないが、漢字の蒲公英（ほこうえい）って何？「蒲」って「がま」だよね？はてもさても？中国人、これはどうしたことだ？

英語だと「ダンディ・ライオン」っていうけど、なぜに“おしゃれなライオン”なんだ？
調べると、正確にはdandelion。フランス語のdent-de-lion（「ライオンの歯」）がナマってこうなっているんだと。
あの花弁が「歯」に見えるのかい？
君たちとは倶 に天を戴けないな……。