茶色の鼻(brown-nose)

画像1):「あなたのゴマスリのスキルは仕事のスキルよりも有効に働く。」
画像2):管理者候補訓練教室〜ケツの舐め方を練習しスキルアップしている。

“brown-nose”

……友人から教えて貰った米俗語。
18世紀のass-kisserなどの連想から1930年代から使われるようになった言葉。つまり、〝人の尻にキスをして鼻にウンチがついて茶色になる〟と。……イヤハヤなんだが、想像されるほどの卑語ではないらしい。
つまり、「…… 過度にもしくは偽善で…… 人褒めそやす、人にお世辞を言う、人にこびへつらう」ということ。要するに「ゴマを擦る」ってこと。
この言葉がbrown-nosing(ゴマスリ)やbrown-noser(ゴマスリ屋)などの動名詞、名詞化もしていてもうちゃんとした言葉のようです。

それにしてもですよ、海を越えても何にも変わらんのですね。
「ゴマスリは不滅です」

0コメント

  • 1000 / 1000

砕け散ったプライドを拾い集めて

ことば、いい話、ワロタ、分析・洞察、人間、生き物、身辺、こんな話あんな話、ショート・エッセイ、写真、映像……など